☆★風吹向落葉。隨風飄落的楓葉。學習的園地-落葉之楓部落格小天地★☆

當地球停止轉動The Day The Earth Stood Still

12／12上映

製片：
Paul Harris Boardman
Gregory Goodman
Erwin Stoff
導演：Scott Derrickson
編劇：David Scarpa
演員：
Klaatu......Keanu Reeves
Helen......Jennifer Connelly
Dr. Granier......Jon Hamm
Jacob......Jaden Smith
攝影：David Tattersall
配樂：Tyler Bates
美術：David Brisbin
國別：美國
年代：2008
發行：二十世紀福斯

一位自稱為「克拉圖」的外星人來到地球，他的降臨在地球引起莫大的震撼。沒有人知道他來到地球的任務究竟是什麼，也不知道究竟他為何而來，當政府官員和科學家都忙於調查他造訪的目的時，一位科學家和她的繼子也出現在他造訪地球的計畫中。所有的不安和混亂，就要一觸即發，他卻自稱是「地球的朋友」，究竟他為何而來？地球的未來又會有什麼變化呢？

《當地球停止轉動》是改編自1951年經典科幻片，長久以來，人們對於地球以外的生物很有興趣。科幻小說和電影不只作為娛樂，更表達了我們對於外星生命的疑問、寄望與恐懼。這樣的思索蠱惑我們去擁有某種集體想像，激發人類去探索更大宇宙的新科技發展，而研究顯示人類也許並不孤單。

在這其中，1951年的經典《當地球停止轉動》，可說是最具原創性與創新的科幻電影之一，這部突破性的電影影響了許多世代的科幻愛好者、作家與電影人。該片由傳奇影人勞柏威斯（Robert Wise）執導，電影中的外星人將太空船停泊在華盛頓特區，希望能與地球領導代表們見面，警告人類種種的殘暴與互相傷害等惡行，已經威脅到宇宙其他公民的生存。克拉圖在機器人守衛古特的協助下，躲開了想抓他的政府高層，把自己融入人類文化，以對這個感覺上充滿衝突與暴力的生物有比較多的瞭解。他和一名寡婦與她的繼子變成朋友，並在其中學習人性中的種種，而最後將挑戰人類如何成為更好的他們自己。

《當地球停止轉動》是革命性的，不只在於它對外星生物、太空船與機器人做出在當時相當前衛的概念化，更在於這其實隱喻了冷戰初期逐漸升溫的國際緊張情勢以及在未來可能面對的影響。「五○年代美國科幻片的整體，建立在這樣的方式以表達西方對於東歐的恐懼。」製片厄文史托指出，「這個被恐懼的『他者』，指的是共產黨。《當地球停止轉動》最精彩的在於它認為責任的承擔應該平等地歸給每個人。我們所真正恐懼的『他者』，其實是我們自己，是人類的天性以及人性所肇致的暴力惡行。」

從關於人性的角度出發

另一個讓本片顯得與眾不同的面向，在於其所揭示的觀點，「這個故事非常獨特的地方之一，在於它是由外星人的角度來發動的。」史托提出他的觀察說，「我們看過很多外星人電影，但很少是以外星人角度看我們自己。」

史托擔任基努李維的經紀人超過20年，第一次了重拍《當地球停止轉動》的想法，是在1994年的賣座片《捍衛戰警》開始嘗到成功滋味，的那個時間點上。在與二十世紀福斯電影公司的會面，史托注意到牆上的一張電影海報。「我說，『忘了我來這裡找你們討論的提案吧，我們應該來作《當地球停止轉動》，讓基努李維飾演克拉圖！』。」他回憶說，「這應該是個很棒的點子，但當時並沒有實踐。」。但就像命中注定一樣，12年後，一部劇本草稿出現在我面前。」

2008新版的《當地球停止轉動》由編劇大衛史卡和導演史考特德瑞森重新編寫，這次的核心不是人類彼此的以暴力相待，而是人類對地球環境的傷害。「我是這部原版電影的粉絲，」德瑞森說，「它既有趣又有原創性，且在那個年代是很進步的。不管是視覺效果、對於那時代冷戰情勢的評論、或者以他者的角度反思人性本身這個點子等。那是一部偉大的電影，但多數今日的觀眾都沒看過。我覺得人們很應該知道這個故事，這也是很棒的機會，能夠以今天我們所面對的議題與衝突，作為核心，重新說這個故事。」「當年這部原版電影中所談到的關於人性的東西，經過多年之後，對於這個世代的電影觀眾，依然完全地適用。」史托說，「而我們所擁有的自我摧毀的能力有了些改變。我們對環境做出傷害，而造成的結果將是不可逆、無可挽回的。我們今天面對的挑戰同樣可怕，而假如我們表現得不好，便將不下於武力造成的人類結果，這是和冷戰結束前所面臨的危機同樣嚴峻的難題。」

「為了要重拍這部電影，我們有機會來捕捉今天人們所處在的焦慮，這是目前大家絕不陌生的關懷，那就是對於地球所造成的環境破壞。」李維說，「我覺得這部電影是要回應這些焦慮。像是拿起一面鏡子，檢視我們和自然的關係，並捫心自問對於地球、人類與其他物種帶來的衝擊。」 

引用：http://epaper.pchome.com.tw/archive/last.htm?s_date=old&s_dir=20081211&s_code=0167&s_cat=娛樂嗜好