【自創詩集小品】love song-like confession 情歌般的告白
 
 
 
 
 
The warmth gradually faded from my hands.
 
 
 
The love gradually faded from my eyes.
 
 
 
I once impulsively tried to grasp something.
 
 
 
But I discovered something that
had silenced us both.
 
 
 
I calmed down and wrote
a love song-like confession.
 
 
 
I repeated the same farewell love song
over and over again,
singing it alone.
 
 
 
 
 
 
溫暖漸漸從我的手上消逝。
 
愛意漸漸從我的眼中消逝。
 
我曾衝動地試圖抓住什麼。
 
卻發現,某些東西讓我們彼此沉默。
 
我平靜下來,寫下了情歌般的告白。
 
我一遍又一遍地重複著那首告別的情歌,獨自吟唱。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
by 落葉之楓 2025/10/29
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
☆★~落葉之楓痞客邦部落格~★☆
文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 落葉之楓 的頭像
落葉之楓

☆★風吹向落葉。隨風飄落的楓葉。學習的園地-落葉之楓部落格小天地★☆

落葉之楓 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(0)