- Feb 05 Sun 2012 22:13
-
愛陌生
- Feb 05 Sun 2012 22:11
-
記憶‧愛
- Feb 05 Sun 2012 22:07
-
他的孤單與她的寂寞(全)
- Apr 17 Sun 2011 02:17
-
愛讀書 《茱麗葉》

愛讀書 《茱麗葉》
安.佛提耶著,張琰譯,馬可孛羅出版
莎士比亞著名悲劇之一《羅密歐與茱麗葉》,咸被認為是雋永淒美的愛情經典。丹麥裔小說家安.佛提耶(Anne Fortier,1971-)經母親告知,劇本裡的發生地維洛那,最初版本實為義大利另一城鎮西恩那,兩母女著手研究西恩那中世紀因世仇家族鬥爭、分裂的歷史,造就了佛提耶這本半史實半虛構、脫胎自莎翁經典的現代版《茱麗葉》。小說設定適宜有冒險心理的女性讀者,試想,若自己竟是悲劇情侶女主角後裔,甚至愛情命運可能重演,還得英雌般自美飛往義大利破解身上的數百年詛咒,會否過於刺激?而那個命定的羅密歐人在何方?浪漫情愫所少不了的波折起伏還有遺物尋寶、黑幫追殺從旁加料,宛如紙上展演好萊塢電影的通俗情節,卻仍是叫絕於作者編造出《羅密歐與茱麗葉》未問世版本,緊扣女主角身世之謎的設定趣味。(告密的心)
自由時報-20110413
- May 03 Mon 2010 01:06
-
愛讀書 《微美》

愛讀書 《微美》
顏艾琳著,華品文創出版
詩人顏艾琳(1968-)第13號作品《微美》,以散文與短偈的形式,從「陰思想」出發,看一朵敏感心靈如何在自己的宇宙中運轉,碰撞,撕扯。同時遊走於多樣身分,長久鍾情於書寫魅惑,在生活的油煙與形上的私處徘徊,有時坦白道出女性肉身的局限與豐足,有時直言人我關係之尖銳與粗礪。《微美》語法多變,時柔時剛,幾乎無所不談:家庭,生活,旅行,閱讀,社會觀察……有詩意飽滿的眼睛紀錄片,如〈雲族〉;亦能冷靜反省自我態度,如〈問題文章〉;有時「思想,長如髮」,有時「最近的遠方,是自己不了解自己」。正因為好奇心臟裡那些永遠流動如血的思索與情緒,藉由《微美》,顏艾琳展現了她所面臨的幸福的為難,以及多種寄生於歧異卻怒綻的邊界風景。(Zooey Deschanel)
自由時報-990502
- Apr 13 Tue 2010 16:08
-
愛讀書《98年散文選》

愛讀書《98年散文選》
張曼娟主編,九歌出版
咸認散文最能「讓人看見一個時代完整樣貌」的張曼娟,在應邀為九歌編選的年度散文集中,將自己投射於普通讀者立場,入選作品以此由較易引起共鳴的題材——「人」,占居絕大多數。無論是?弦細數相交年歲,緬懷故人高信疆,或陳浩親暱又搞笑地顯影眷愛的兩女兒,親/友情老調在作家們的殊異筆談中自然化成一泓悠水抑或快板情歌。在「人」之外,異國遊子往還城市與國度間,攝影家張雍渴望擁有一扇哆拉A夢任意門,筆觸挾帶鏡頭詩意;遊訪多處日式庭園的王盛弘,則不忘從實用美學角度來為造景註腳。獲選「年度散文獎」的文壇前輩隱地,作品〈一日神〉語氣詼諧,隱地捏道出日日不同的主掌神,可愛化冥冥似乎不可撼之時間,生活的無奈與體悟自然流洩。47篇讀來親切動人的選文,也印證了主編張曼娟在序文提到的,想為讀者編選一本「好看」的散文集的心意。(食米魚)
自由時報-990413
- Apr 04 Sun 2010 19:42
-
愛讀書《馭風男孩》

愛讀書《馭風男孩》
坎寬巴、米勒著,吳茵茵譯,天下文化出版
2002年一場大旱,阻斷馬拉威男孩威廉.坎寬巴(William Kamkwamba,1987-)的求學之路,生長於平凡農家的他,倚靠到圖書館借書自學與廢料場的破銅爛鐵,實驗製作出可供發電的風車,也從原本鄉鄰眼中的「瘋子小孩」搖身一變為科學小天才。本書由坎寬巴與前美聯社記者米勒(Bryan Mealer)合寫,坎寬巴踩著時光單車的踏板,倒帶小時候聽父親說故事的旺盛好奇心、巫術盛行的鄉間傳聞、父母相遇成婚的甜蜜,以及那場造就不計其數死亡、教人讀之鼻酸的大旱,長篇著墨的文字氾漫出飢病交錯的無邊沉痛,坎寬巴深刻體悟:「沒有巫術救得了我們,飢餓是一種殘忍的科學。」小男孩熬過天災人禍後,採取了自救之道,油然而生的單純念頭將他推向更宏大的發明。現在,他被世界看到了,自我銜接中斷求學路的坎寬巴高喊:「我放手一試,我成功了!」(二極體魷)
自由時報-990404
- Mar 29 Mon 2010 23:18
-
愛讀書《摘鬱金香的男孩》

愛讀書《摘鬱金香的男孩》
喬爾吉.德拉古曼著,余澤民譯,圓神出版
11歲小男孩眼中的世界會是什麼模樣?羅馬尼亞出生的作家喬爾吉.德拉古曼(Gyorgy Dragoman,1973-),描繪八○年代初期共產鐵幕下的親身成長歷程,透過小男孩嘉達的生活變異,反映當時延燒到各個階層的政治冷酷。就像義大利電影《美麗人生》的父親善意哄騙小孩進入集中營其實是場遊戲,嘉達的父親被抓去多瑙河勞改,卻謊稱是次漫長的出差。遵守「男人之約」的嘉達,為母親送上一束教人落淚的鬱金香,這樣的起頭,幸而沒有過分純真的造作情節,在十八個看似短小的生活故事裡,嘉達不時顯露其軟弱、憤怒、一點小奸小惡,經歷親情的愛慟,體驗成人世界的扭曲,原以為平淡的成長小說,卻充斥了許多黑暗滲入的言外之意。勇氣待加強、樂觀百分百的小人兒,總是厥倒又爬起,以其微弱發聲點燃一簇簇溫熱的希望。(栗子捲鮦)
自由時報-990329
- Mar 15 Mon 2010 21:30
-
愛讀書《星火燎原》

| 愛讀書《星火燎原》 |
- Jan 17 Sun 2010 19:52
-
愛讀書《心的誦讀師》

愛讀書《心的誦讀師》
米凱爾.柏克嘉著,呂玉嬋譯,圓神出版
奇幻小說《墨水心》裡的「魔法舌頭」,能夠藉由朗讀,讓書頁上的文字栩栩如生化為現實的一景;而懸疑小說《心的誦讀師》之中的誦讀師,則能經由特別的朗誦方式,走進作家筆下的世界,甚至用「心」讀到他人正在閱讀的書籍內容,以此潛入閱讀者的內心。
丹麥作家米凱爾.柏克嘉(Mikkel Birkegaard,1968-)將他的疑問:「如果書會殺人?將會是什麼景況?」布局成為第一本小說《心的誦讀師》,敘述21世紀哥本哈根骨董書店書商路卡死後,其離家十五年的兒子喬恩對繼承書店事業興趣缺缺,當他著手調查父親的死因,參與神祕組織「愛書俱樂部」,發現誦讀師的存在,喬恩也開始發揮誦讀師的能力,而路卡竟疑似被誦讀師的聲音謀殺……顯示了愛書者不可忽視文字的無形力量。(迷藏曲)
- Jan 12 Tue 2010 23:28
-
愛讀書 《米娜的行進》

愛讀書 《米娜的行進》 愛讀書
《米娜的行進》
小川洋子著,寺田順三繪,葉廷昭譯,麥田出版
彷彿打定了主意一般,小川洋子(Yoko Ogawa,1962-)於2006年獲谷崎潤一郎獎的《米娜的行進》,一派溫柔閒靜地道出一名少女寄居蘆屋阿姨家中所遇的人事物。時空特意鎖定於1972年,藉著主述者的視角,帶出豪門宅邸內的生活細節,然而,沒有潑辣的恩怨情仇,哪怕曖昧地觸碰姨丈的外遇事件,亦點到為止。而時間溫暖流淌過一家人和一隻侏儒河馬所共同面對的淡淡喜悅,哀愁。少女所贈的啟蒙,不只是迥異於過往的洋派體驗,也許還包括寄宿家庭諸人所孵生的一種故事性格;與表妹米娜的親密互動,偶也引人想及吉本芭娜娜的《鶇》(TUGUMI)。全書調性和諧,猶如少女涉世未深的眼神撫摸著風景,縱寫及當年奧運「黑色慕尼黑」事件,也僅以淡筆帶出某類幻滅。回憶中的景致,簡直是夏宇的詩,「像一個全新的/還沒有擦傷過的火柴盒」,直至故事最末,物已換,星已移,那抹暖意都未自深情注視中消褪。(Ryuichi Sakamoto)
- Jan 12 Tue 2010 23:27
-
愛讀書《好事記》

愛讀書《好事記》
鄭至慧編著, 女書出版
以「女人文化年曆」做為副標,《好事記》亦可解讀成「女子大事記」。華文地區第一家女性主義書店「女書店」幕後推手鄭至慧(1950-2009),生前為婦運健將與婦運刊物主編,在這本彌漫濃濃女味的小書中,她觀照時序與月分,多元化地概括女性名人、評論、紀念日、節慶習俗、文學延伸等層面,並給出自我解釋。
我們在《好事記》中遊走世界各國,和芙烈達.卡蘿打了照面、觀影《亂世佳人》首映,亦在鄭至慧與幾個姊妹製編的嘲諷劇本中,暢聆「初二回娘家」老習俗的反調高唱,窺聽現代女性欲跳脫傳統束縛的心音。按圖索驥這些費心蒐羅的女力圖章,應可對女性文化版圖有些初步了解。有興趣的讀者不妨也在新年裡,嘗試這種嶄新編年,製作一本屬於自己的女樣年曆。(櫻桃丸貝)




