close
【自創詩集小品】Awaken my past yearning 喚醒我往日的嚮往
 
 
4aae9f73020017typr9.gif
 
 
 
A toast to the rising sun over there,
a toast to the moonlight at night
 
 
Awaken my past yearning and soften
the cold window sill
 
 
This way I can fly against the wind
and never look back
 
 
Don’t be afraid of the rain in your heart,
and you won’t shed tears again in your eyes
 
 
 
 
 
 
為那邊初升的太陽乾杯，
為夜晚的月光乾杯
 
喚醒我往日的嚮往，
軟化冰冷的窗台
 
這樣我就能逆風飛翔，
永不回頭
 
心裡不怕雨，
眼裡就不會再流淚
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
by 落葉之楓 2023/06/12
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
☆★~落葉之楓痞客邦部落格~★☆
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 落葉之楓 的頭像
    落葉之楓

    ☆★風吹向落葉。隨風飄落的楓葉。學習的園地-落葉之楓部落格小天地★☆

    落葉之楓 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄