close
【自創詩集小品】time for thinking 思考的時間
 
 
4aae9f73020017wztk7.gif
 
 
 
The thorn in my heart has taken
root in my heart
 
 
 
No matter how much you think about it,
it's all in vain
 
 
 
Why bother thinking about
it if it's like this?
 
 
 
Sometimes silence does not mean that there
is no opinion, but after all,
you can see the arrogance of others
 
 
 
 
Maybe you can quietly express your
lovesickness on a cold night
 
 
 
 
There is time for silence
and time for thinking
 
 
 
Or should I silently send my
lovesickness in the night?
 
 
 
 
 
 
心裡的刺已經在心裡生根了
 
不管你怎麼想都是徒勞
 
既然如此，何苦去想呢？
 
有時候沉默不代表沒有意見，
但畢竟可以看到別人的傲慢
 
也許你可以在寒冷的夜晚靜靜地表達你的相思
 
有靜默的時間，
也有思考的時間
 
還是該在夜裡默默寄去相思？
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
by  落葉之楓  2023/11/16
 
 
 
 
 
 
 
 
 
☆★~落葉之楓痞客邦部落格~★☆
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 落葉之楓 的頭像
    落葉之楓

    ☆★風吹向落葉。隨風飄落的楓葉。學習的園地-落葉之楓部落格小天地★☆

    落葉之楓 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄